英语词汇“小杖則受，大杖則走”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典-爱贷网

词汇	小杖則受，大杖則走
释义	小杖則受，大杖則走 xiǎo zhàng zé shòu dà zhàng zé zǒu语本小棰则待过，大杖则逃走。《孔子家语．卷四．六本》旧时认为子女受到父母惩罚时，轻打就忍受过去，重打就逃走，以免受伤而陷父母于不义，这是为人子女的孝顺态度。古人有云：『小杖则受，大杖则走。』此不过谓一家父子之间，教训督责，当父母盛怒之时，以大杖加来，或受重伤，反使父母懊悔不安，且贻父母以不慈之名，不若暂行逃避，所以说大杖则走。《隋唐演义．第九四回》也作「大杖则走，小杖则受」、「小受大走」。
随便看	lessoned lesson eight business news reading Lesson Eighteen Recalling and Predicting lesson examination lesson-exam system lesson-explaining lesson explanation Lesson explanation of Chinese Lesson Fifteen Congratulation and Compliment Lesson Five Trip Through Time lesson for today Lesson Forty-four Sports and Recreation Lesson Forty-one Agriculture and Industry Lesson Forty-two Likes and Dislikes lesson forty two no boasting lesson from experience Lessoniaceae lessoniana lessonii lesson in lesson in chemistry lessoning lesson in geography lessonings lesson introduction