英语词汇“弱水三千”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典-爱贷网

词汇	弱水三千
释义	弱水三千 ruò shuǐ sān qiān 基本详细解释弱水，传说中仙境的河流。参见「弱水」条。弱水三千比喻险恶难渡的河海。师徒二人正走间，忽然见弱水三千，乃是流沙河界。《西游记．第八回》解释：弱水：古水名，比喻爱河。比喻绵长无边的爱河。元·无名氏《来生债》四折：“今日个乘彩凤十洲阆苑，跨苍鸾弱水三千。” 清·曹雪芹著；高鹗补《红楼梦》九一回：“任凭弱水三千，我只取一瓢饮。” 苏曼殊《碎簪记》：“余曰：‘然则二美并爱之矣。’庄湜复叹曰：‘君思“弱水三千”之义，当识吾心。’”
随便看	silver gold inlaid lacquer ware silver/gold jewellery silver-golds silver goose silver graded nanowire silver grain silver-grain silver grain cochineal silver-grained Silver Grant International Industries Limited silvergraphite silver graphite silver-graphite silver graphite brush silver-graphite brush silvergrass silver grass silver grasses silver grating coupler silvergray silver gray silver-gray silver gray dacromet Silvergray rockfish silver grays